Mitä tapahtui Pikille? Vitsimaakarille, jolla oli itkevän ilveilijän ääni, joka sokeutti, petkutti ja peitti kaiken sen, minkä hän halusikin olevan näkymätöntä itsessään. Miten kaupungin coolein lepakko päätyi vangiksi omaan kotiinsa, näkemään lähes nälkää? Ongelmaan, joka ei ole hallittavissa, on vaikea saada apua. Sillä on kuitenkin nimi. Tautiluokitus F41.0.
Pikiä yrittävät pitää pystyssä tyttöystävät. Nykyinen, tarinan minäkertoja, ja ex Bossa, jotka huolehtivat hänestä monin tavoin. Se on virhe. Mutta niin on myös minäkertojan ja Pikin suhde, jossa oikeat sanat osuvat vääriin paikkoihin ja väärät oikeisiin. Siitä irtautuminen on veristä.
Baby Jane, Sofi Oksasen toinen romaani, on kirjoitusta, joka vie jalat alta. Intohimoista, iskevää, peittelemätöntä. Kulmikas rakkaustarina nousee määriteltyjen ja määrittelemättömien ahdistushäiriöiden keskeltä eikä kaihda näyttää seksuaalisuuden sellaisiakaan puolia, jotka saavat tyydytyksensä vain huomaamattomien postilähetysten kautta.
Baby Jane on myös rohkea keskustelunavaus aiheesta, jota suomalaisessa kirjallisuudessa ei ole juurikaan käsitelty. Romaani kritisoi ennen kaikkea 1990-luvun mielenterveyshoitojen kapea-alaisuutta, lääkehuumaa, jossa psyykkisistä ongelmista kärsivät ihmiset koukutettiin pillerikierteeseen.
Vuonna 1977 syntynyt Oksanen ansaitsee maineensa yhtenä vaikuttavimmista nuorista pohjoismaisista kirjailijoista…vielä parempi kuin Puhdistus.
— Information (Tanska)
Vakuuttava, ajankohtainen ja empaattinen.
— Kristelig Dagblad (Tanska)
Baby Jane on erinomainen romaani. Sofi Oksanen kertoo tarinan niin hämmästyttävän hienosti, että lukija kääntelee huomaamatttaan sivuja kunnes kirja loppuu. Hymyillen, nauraen, jännittyen, liikuttuen matkan aikana. Sofi Oksasen juoni koukuttaa, ja hänen lyyrinen kielensä toimii todella tehokkaasti monin paikoin raa’assa ja tunteettomassakin tarinassa.
— Fredericia Dagblad (Tanska)
Sofi Oksanen kirjoittaa syväluotaavasti kiehtovasta kolmiodraamasta…tämä romaani on taituruutta.
— Bogmarkedet (Tanska)
Oksanen kuvaa rakkautta ja pelkoa vakuuttavan helposti.
— VG (Norja)
Sekä kertoja että Piki syövät masennukseensa lääkkeitä. Vaikka heillä on sama diagnoosi ja lääkitys, masennus ilmenee molemmilla täysin eri tavoin. Tämä kuvataan uskottavasti ja omakohtaisesti. Lukija tuodaan hellästi, mutta määrätietoisesti kivun ja epätoivon eri kerroksiin. Sofi Oksasen tulkinta on tinkimätöntä.
— Dagens Næringsliv (Norja)
Kahden naisen välinen rakkaustarina on tummanpuhuva ja romanttinen, mutta enimmäkseen traaginen. Kielikuvat jaksavat yllättää ja kiristyvä tahti vie lopulta väärään suuntaan. — Huippuhetkiä on paljon ja surullinen tarina on täynnä runollista, hirtehistä huumoria.
— Moss Avis (Norja)
Tämä on maailmankirjallisuutta, josta puhutaan.
— Klassekampen (Norja)
Sofi Oksanen ansaitsee kaiken huomion, jonka hän on kirjailijana saanut.
— Morgonbladet (Norja)
Baby Jane on väkevä, vetävä, riipaiseva ja intensiivisen hellästi kerrottu romaani. Nopealukuinen, mutta vaikutus on pitkä. Sydämessä.
— Vårt Land (Norja)
Oksasen romaani Baby Jane vuodelta 2005 on jälleen yksi todiste kirjailijan poikkeuksellisesta lahjasta: hän yhdistää hienovaraisen kirjallisen proosan brutaaleihin paljastuksiin ihmisyydestä ja sen haavoittuvuudesta. — Baby Janella on merkittävä osa mielenterveyshäiriöistä kertovassa kirjallisuudessa.
— Dagsavisen (Norja)
Oksanen ei kaihda aiheita, joista muut eivät tohdi kirjoittaa. Baby Jane nostaa esiin piilossa pidetyt seksuaaliset mieltymykset, jotka saavat tyydytyksensä vaivihkaisina postilähetyksinä. Keskiössä ovat kuitenkin suomalaisten kohoavat kansantaudit, masennus ja paniikkihäiriöt eri muodoissaan.
— Hämeen Sanomat
Sofi Oksasen Baby Jane tarttuu masennuspotilaiden hoitamatta jättämiseen. Romaanin kertoja kuvaa tyttöystävänsä muutosta ”kaupungin cooleimmasta lepakosta” kodissaan nyhjöttäväksi pilleristiksi ja alkoholistiksi. Baby Janen maailmassa opetellaan Pharmaca Fennicasta parhaita sekoitussuhteita. Oksasen energinen tyyli toimii kontrastina masennukselle. Baby Janen parasta antia on naisten välisen intohimoisen rakkauden kuvaus.
— Trendi
Baby Jane on pakoton, sujuva ja mukaansa tempaava kirja. Se kuvaa aiheita, jotka eivät ehkä ole aivan tabuja – mikäpä nykymaailmassa helposti hätkähdyttäisi – mutta joista harvoin puhutaan Baby Janen tavoin alleviivamatta, pienieleisesti ja siksi niin sykähdyttäväksi.
— Lapin Kansa
Ilmestyneet käännökset Salomonsson Agencyn sivulla:
https://www.salomonssonagency.se/books/baby-jane/